A1

El presente de estar en español

El Verbo Estar - Presente

Este artículo forma parte del árbol gramatical de español en Settemila Lingue.

En pocas palabras

El presente de estar tiene seis formas: estoy, estás, está, estamos, estáis, están. Se usa principalmente para localizar personas y cosas (El museo está aquí), expresar estados y emociones (Estoy cansada) y describir el resultado de una acción (La puerta está cerrada). No basta con pensar en «temporal»: una ubicación puede durar años y un resultado puede ser definitivo.

Panorama general

Estar es uno de los verbos esenciales del español y su presente se aprende en el nivel A1. Es un verbo irregular: su conjugación no sigue por completo el modelo de los verbos regulares terminados en -ar. Hay que aprender tanto estoy, que presenta una forma especial, como las tildes de estás, está y están.

Este verbo permite decir dónde se encuentra alguien o algo, cómo se siente una persona y en qué estado se encuentra una cosa: Estamos en Sevilla, Lucía está contenta, Los platos están limpios. También funciona como verbo auxiliar (un verbo que ayuda a construir una forma verbal) en estar + gerundio, como Estoy leyendo, aunque esa construcción se estudia con más detalle después del nivel inicial.

A menudo se enseña que ser expresa lo permanente y estar, lo temporal. Esa pauta puede servir como primera orientación, pero no es una regla completa. Madrid está en España describe una ubicación estable, y Está muerto puede describir un resultado irreversible. La pregunta más útil es qué se está expresando: identidad o clasificación suelen llevar ser; ubicación, estado o resultado suelen llevar estar.

Cómo funciona

La conjugación del presente

El sujeto es la persona o cosa de la que se dice algo. Cada persona gramatical tiene una forma distinta de estar.

Persona Pronombre Forma de estar Ejemplo
Primera del singular yo estoy Estoy bien.
Segunda del singular informal tú estás ¿Estás en casa?
Tercera del singular; tratamiento formal él, ella, usted está Usted está aquí.
Primera del plural nosotros, nosotras estamos Estamos preparados.
Segunda del plural informal, sobre todo en España vosotros, vosotras estáis ¿Estáis libres?
Tercera del plural; tratamiento plural habitual ellos, ellas, ustedes están Ellas están fuera.

Las tildes distinguen la sílaba acentuada y deben conservarse: estás, está, estáis, están. Estoy y estamos no llevan tilde.

Como la terminación verbal ya indica la persona, el pronombre sujeto suele omitirse: Estoy en casa resulta más natural que Yo estoy en casa si no hay contraste. Se expresa el pronombre para aclarar, corregir o enfatizar: Yo estoy cansado, pero ella está llena de energía.

Afirmaciones, negaciones y preguntas

Para negar, se coloca no delante del verbo. En las preguntas no hace falta añadir otro verbo ni cambiar obligatoriamente el orden.

Función Estructura Ejemplo
Afirmación sujeto opcional + estar + complemento Ana está en el trabajo.
Negación sujeto opcional + no + estar + complemento Ana no está en el trabajo.
Pregunta ¿estar + complemento…? ¿Está Ana en el trabajo?
Pregunta sobre el estado ¿cómo + estar…? ¿Cómo estás?
Pregunta sobre el lugar ¿dónde + estar…? ¿Dónde están las llaves?

Un complemento es una palabra o grupo de palabras que completa la información del verbo. Con estar, puede indicar un lugar (en el trabajo), un estado (cansada) o una postura (de pie).

Ubicación de personas y cosas

Para decir dónde se encuentra una persona, un objeto o un lugar geográfico, se usa normalmente estar + expresión de lugar:

  • Mi hermano está en la cocina.
  • El móvil está sobre la mesa.
  • Córdoba está en Andalucía.
  • Las farmacias están cerca de aquí.

La duración no cambia esta elección: una ciudad puede llevar siglos en el mismo sitio y aun así se dice está en. Hay una excepción importante: la ubicación de un acto o acontecimiento suele expresarse con ser: La conferencia es en el aula 4. El edificio está en una calle; la conferencia es en un aula.

Estados físicos, emociones y situaciones

Estar + adjetivo presenta una condición en la que se encuentra el sujeto. Un adjetivo es una palabra que describe a una persona o cosa, como cansado, fría o abiertos.

  • estado físico: Estoy enfermo;
  • emoción: Estamos nerviosas;
  • condición de una cosa: La sopa está fría;
  • situación: El equipo está listo.

El adjetivo concuerda con el sujeto, es decir, adapta su género y su número cuando tiene formas distintas:

Sujeto Forma adecuada Ejemplo
Masculino singular cansado Pablo está cansado.
Femenino singular cansada Marta está cansada.
Masculino o grupo mixto plural cansados Pablo y Marta están cansados.
Femenino plural cansadas Marta y Ana están cansadas.

Algunos adjetivos, como triste, no cambian según el género, pero sí según el número: Él está triste, ellas están tristes.

Resultado de una acción

Estar + participio puede describir el estado resultante de una acción. El participio es una forma verbal que suele terminar en -ado o -ido, como cerrado o encendido, aunque también hay formas irregulares como hecho y roto.

  • La ventana está abierta. — ahora se encuentra abierta.
  • Los documentos están firmados. — la firma ya se realizó.
  • La cena está hecha. — la preparación ha terminado.

Cuando funciona de esta manera, el participio se comporta como un adjetivo y concuerda con el sujeto: el contrato está firmado, las cartas están firmadas.

Expresiones frecuentes con preposición

No todo lo que sigue a estar es un adjetivo. Muchas combinaciones se aprenden como unidades:

Expresión Sentido Ejemplo
estar bien/mal tener un estado positivo o negativo Hoy estoy bien.
estar de acuerdo compartir una opinión Estamos de acuerdo contigo.
estar de pie / sentado indicar postura Todos están de pie.
estar de vacaciones encontrarse en periodo de descanso Mis padres están de vacaciones.
estar en casa / en el trabajo indicar lugar Ahora está en casa.
estar a punto de + infinitivo indicar una acción inminente El tren está a punto de salir.
estar para + infinitivo encontrarse dispuesto o en condiciones No estoy para discutir.

El infinitivo es la forma básica del verbo, terminada en -ar, -er o -ir, como salir y discutir.

Inicio de la construcción progresiva

Estar + gerundio presenta una acción en desarrollo: Estoy cocinando, Estamos esperando. El gerundio es la forma terminada normalmente en -ando o -iendo que muestra la acción mientras ocurre. En esta construcción solo se conjuga estar; el gerundio no cambia según la persona:

  • Yo estoy trabajando.
  • Ellos están trabajando.

Para el nivel A1 basta con reconocer este patrón. Su formación, sus usos y sus diferencias con el presente simple pertenecen al tema específico Estar + gerundio.

Ejemplos en contexto

Los ejemplos reúnen las seis personas, la ubicación, los estados, las emociones y algunos usos que aparecerán en niveles posteriores.

Ejemplo en español Sentido en contexto Nota
Estoy en casa. La persona que habla indica su ubicación. Estoy, primera persona singular.
¿Cómo estás? Se pregunta por el estado de otra persona. Estás, trato informal singular.
La sopa está fría. La sopa tiene ahora esa temperatura. Estado de una cosa.
Estamos cansados. El grupo describe su estado físico. El adjetivo concuerda en plural.
¿Está usted libre esta tarde? Se pregunta formalmente por la disponibilidad. Usted usa la tercera persona singular.
El banco está al lado del mercado. Se localiza un lugar ya identificado. Ubicación con estar.
No estoy enfadada; estoy preocupada. La hablante precisa cuál es su emoción. Negación y contraste.
¿Estáis preparados para salir? Se pregunta a varias personas en trato informal. Forma vosotros, frecuente en España.
Ustedes están en la lista. Se confirma la situación de varias personas. Ustedes usa la tercera persona plural.
Las ventanas están abiertas. Las ventanas se encuentran en ese estado. Resultado y concordancia.
Mi abuelo está muy bien hoy. Se informa de su estado general. Expresión cotidiana.
Ahora mismo estamos cenando. La cena está en desarrollo. Estar + gerundio.
Laura y yo estamos de acuerdo. Ambas personas comparten la misma opinión. Expresión fija con de.
El informe está listo, pero las copias no están impresas. El informe ya puede usarse; falta imprimir las copias. Dos estados resultantes.
¿Dónde están mis gafas? Se pregunta por la ubicación de un objeto plural. Interrogativo dónde.

Errores frecuentes

Confundir las formas de la conjugación

  • Incorrecto: Yo está en casa.
  • Correcto: Yo estoy en casa.
  • Por qué: está corresponde a él, ella o usted. Con yo se usa estoy.

Olvidar las tildes

  • Incorrecto: ¿Como estas?
  • Correcto: ¿Cómo estás?
  • Por qué: cómo lleva tilde por ser interrogativo y estás la necesita en esta forma verbal. Sin tilde, estas es otra palabra, como en estas llaves.

Usar ser para la ubicación de una persona o cosa

  • Incorrecto: Mis llaves son en el bolso.
  • Correcto: Mis llaves están en el bolso.
  • Por qué: la ubicación de personas y cosas se expresa normalmente con estar. Para un acontecimiento sí se usa ser: La reunión es en la sala grande.

Aplicar la idea de «temporal» de forma mecánica

  • Incorrecto: Toledo es en España porque su ubicación es permanente.
  • Correcto: Toledo está en España.
  • Por qué: estar localiza incluso cuando la ubicación es estable. La duración real no decide por sí sola entre ser y estar.

Olvidar la concordancia del adjetivo o participio

  • Incorrecto: Las tiendas están cerrado.
  • Correcto: Las tiendas están cerradas.
  • Por qué: cerradas describe a las tiendas y debe aparecer en femenino plural.

Añadir un pronombre innecesario o elegir el tratamiento equivocado

  • Poco natural sin contraste: Yo estoy en casa y yo estoy cansado.
  • Natural: Estoy en casa y estoy cansado.
  • Por qué: la forma estoy ya señala a la primera persona. Además, usted está y ustedes están deben mantener la tercera persona aunque se dirijan a quien escucha.

Notas de uso

Tú, usted, vosotros y ustedes

Con una sola persona, tú estás es informal y usted está expresa un tratamiento formal o respetuoso. La elección depende de la región, la relación entre las personas y el contexto. En muchas situaciones actuales el uso de tú es amplio, pero no es idéntico en todo el mundo hispanohablante.

En España, vosotros estáis es la forma informal habitual para varias personas y ustedes están suele reservarse para el trato formal. En la mayor parte de América, ustedes están se usa tanto en situaciones informales como formales. En regiones con voseo, también se oye vos estás para una sola persona; la forma verbal de estar coincide aquí con la de tú.

El pronombre suele quedar implícito

No es necesario repetir yo, tú, nosotros o los demás pronombres en cada oración. ¿Dónde estás? ya identifica a tú por la forma verbal. El pronombre aparece de manera natural al contrastar: Tú estás cerca, pero yo estoy lejos, o al evitar una ambigüedad: Ella está en recepción; él está arriba.

¿Cómo estás? y sus respuestas

¿Cómo estás? puede ser una pregunta sincera por la salud o el ánimo, pero también funciona como saludo. Las respuestas más habituales incluyen Bien, gracias, Muy bien, Regular, Estoy cansado o No estoy muy bien. En una situación formal se usa ¿Cómo está usted?; ante varias personas, ¿Cómo están? o, en el uso peninsular informal, ¿Cómo estáis?.

Adjetivos que cambian de interpretación

Con ciertos adjetivos, elegir ser o estar no solo cambia la idea de duración, sino el sentido completo:

Con ser Interpretación Con estar Interpretación
Ana es lista. Ana es inteligente. Ana está lista. Ana está preparada.
La fruta es verde. Es de color verde. La fruta está verde. Todavía no ha madurado.
Él es aburrido. Su personalidad o conducta aburre. Él está aburrido. Siente aburrimiento.
Marta es segura. Tiene confianza o ofrece seguridad. Marta está segura. Tiene certeza.

Estas diferencias se estudian de manera sistemática en Ser frente a estar. Para empezar, conviene aprender cada combinación dentro de una frase, no una traducción aislada del adjetivo.

Más allá de lo básico

Esta sección no es imprescindible para comenzar, pero completa el mapa de usos que se encuentran más adelante.

Estado resultante frente a acción pasiva

Estar + participio centra la atención en el estado alcanzado: La puerta está cerrada. En cambio, ser + participio puede formar una oración pasiva, que presenta la acción y permite mencionar a quien la realiza: La puerta fue cerrada por el conserje. En términos sencillos, la primera oración describe cómo se encuentra la puerta; la segunda cuenta qué acción ocurrió.

El contraste depende del contexto. Las calles están decoradas muestra el resultado visible. Las calles fueron decoradas por los vecinos informa del proceso y de sus responsables.

La duración se añade con desde y desde hace

Aunque el presente indique un estado actual, puede combinarse con expresiones que señalan cuándo empezó:

  • Estoy aquí desde las ocho.
  • Estamos casados desde 2018.
  • El museo está cerrado desde hace dos semanas.

En estas oraciones, el español mantiene el presente porque el estado continúa en el momento de hablar. Desde introduce un punto inicial; desde hace introduce una cantidad de tiempo transcurrido.

Usos expresivos y cambios de perspectiva

A veces estar presenta una cualidad como una impresión ligada a una situación concreta: Hoy estás muy elegante o La paella está buenísima. No se afirma que la cualidad sea esencial ni que vaya a desaparecer pronto; se valora al sujeto tal como aparece o se experimenta en ese momento.

También hay expresiones cuyo sentido depende del complemento:

  • estar por + infinitivo puede indicar algo pendiente: La habitación está por limpiar;
  • estar para + infinitivo puede indicar disposición o condición: Hoy no estoy para salir;
  • estar a punto de + infinitivo indica inminencia: La película está a punto de empezar;
  • estarse quieto significa permanecer sin moverse: Estate quieto un momento.

Estas construcciones tienen matices propios y no conviene deducirlas únicamente a partir del uso básico de ubicación.

No todos los estados usan estar

El español distribuye las ideas entre varios verbos. La edad se expresa con tener (Tengo treinta años), la profesión suele expresarse con ser (Es arquitecta) y la existencia se presenta con hay (Hay una arquitecta en la sala). Estar localiza o describe un estado: La arquitecta está en la sala; está ocupada.

Este contraste muestra por qué es mejor aprender estructuras completas. Una sola equivalencia general para «ser o encontrarse» no permite elegir siempre el verbo adecuado.

Consejos para practicar

  1. Memoriza las formas por parejas. Repite estoy–estamos, estás–estáis y está–están. Después crea una frase real con cada una y comprueba las cuatro tildes.
  2. Describe lugar y estado por separado. Elige tres personas u objetos y escribe dos frases sobre cada uno: El café está en la mesa. Está frío. Así se fijan los dos usos centrales sin mezclar reglas abstractas.
  3. Transforma una misma frase. Practica la afirmación, la negación y la pregunta: Estás cansado → No estás cansado → ¿Estás cansado?. Cambia luego el sujeto para obligarte a conjugar.
  4. Observa bloques completos. Al escuchar o leer, anota expresiones como estar de acuerdo, estar listo y estar a punto de. Repasar la combinación entera ayuda a evitar elecciones mecánicas entre ser y estar.

Conceptos relacionados

  • Base previa: Pronombres sujeto — ayuda a relacionar cada persona con estoy, estás, está, estamos, estáis y están.
  • Siguiente paso: Ser frente a estar: usos básicos — organiza el contraste entre identidad, características, ubicación, estado y resultado.
  • Ampliación: Estar + gerundio — desarrolla la construcción para acciones que están en curso.

Requisito previo

Pronombres sujeto en españolA1

Conceptos que se apoyan en este

Más conceptos de A1

Este concepto en otros idiomas

Comparar en todos los idiomas