Maori grammatica

Alfabet en Uitspraak (in het Māori: Arapeta me te Whakahua) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Het Māori-alfabet heeft 15 letters: 5 klinkers (a, e, i, o, u) met een onderscheid tussen lang en kort, aangeduid met macrons (tohutō), en 10 medeklinkers (h, k, m, n, ng, p, r, t, w, wh). De klinkerlengte verandert de betekenis.

Basiswoordvolgorde (VSO) (in het Māori: Rerenga Kōrero) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Het Māori gebruikt de volgorde Werkwoord-Subject-Object. Zinnen beginnen met een tijd-/aspectdeeltje, dan het werkwoord, dan het subject. 'Kei te kai te tamaiti.' (Het kind eet.)

Bepaalde Lidwoorden (te/ngā) (in het Māori: Te me Ngā) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Het Māori heeft twee bepaalde lidwoorden: 'te' (enkelvoud: de/het) en 'ngā' (meervoud: de). Het onbepaald lidwoord gebruikt 'he' (een/enkele) of 'tētahi' (een bepaalde). 'Ko' introduceert eigennamen en voornaamwoorden.

Persoonlijke Voornaamwoorden (in het Māori: Kupu Tūkutahi) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Māori-voornaamwoorden maken onderscheid tussen enkelvoud, dualis en meervoud. De eerste persoon niet-enkelvoud maakt onderscheid tussen inclusief (tāua, tātou: jij en ik) en exclusief (māua, mātou: wij, zonder jou).

Tegenwoordige Progressieve Vorm (kei te) (in het Māori: Kei te (Wā Ōnaianei)) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Het deeltje 'kei te' voor het werkwoord markeert een progressieve handeling in het heden (die nu plaatsvindt). 'Kei te mahi au' (Ik ben aan het werken). Dit is de meest voorkomende tegenwoordige tijdsvorm.

Māori numbers: tahi (1), rua (2), toru (3), whā (4), rima (5), ono (6), whitu (7), waru (8), iwa (9), tekau (10). Counting uses 'e' prefix: e rua ngā kurī (two dogs).

Basisvragen (in het Māori: Kupu Pātai) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Vraagwoorden: aha (wat), wai (wie), hea (waar), āhea (wanneer), pēhea (hoe), he aha te take (waarom). Vragen beginnen vaak met het vraagwoord of gebruiken 'he aha'.

Statische Werkwoorden / Bijvoeglijke Naamwoorden (in het Māori: Kupu Āhua) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Het Māori gebruikt statische werkwoorden waar het Nederlands bijvoeglijke naamwoorden gebruikt. Ze kunnen als predicaat fungeren: 'He nui te whare' (Het huis is groot). Of zelfstandige naamwoorden bepalen: 'te whare nui' (het grote huis).

Negation (in het Maori: Whakakāhore) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Maori. Negation varies by tense: 'kāore...i' (past negative), 'e kore...e' (future negative), 'kāore...e...ana' (present negative). 'Kaua' for negative commands.

Begroetingen en Basisuitdrukkingen (in het Māori: Kupu Mihi) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Onmisbare uitdrukkingen: tēnā koe (hallo, 1 persoon), kia ora (hoi/dank je), ka kite (tot ziens), āe (ja), kāo (nee), tēnā koutou (hallo, 3+ personen).

Basisvoorzetsels (in het Māori: Ki, I, Kei) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Kernvoorzetsels: ki (naar/richting), i (bij/in, verleden locatie of lijdend voorwerpaanduider), kei (bij/in, huidige locatie), mō (voor/over), nō (van/behorend aan).

Tijdsuitdrukkingen (in het Māori: Wā) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Tijdswoorden: ināianei (nu), inanahi (gisteren), āpōpō (morgen), tēnei wiki (deze week). De dagen van de week gebruiken 'Rāhina' (maandag) tot en met 'Rāhoroi' (zaterdag).

Existential sentences use 'he' (there is/are): 'He nui ngā tangata' (There are many people). Location: 'Kei' + place: 'Kei te tēpu te pukapuka' (The book is on the table).

Familietermen (in het Māori: Whānau) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Familiewoordenschat: māmā/whaea (moeder), pāpā/matua (vader), tamaiti (kind), tamāhine (dochter), tama (zoon), kuia (grootmoeder), koroua (grootvader), tuakana (oudere broer/zus van hetzelfde geslacht).

Lichaamsdelen (in het Māori: Tinana) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Woordenschat voor lichaamsdelen: māhunga/ūpoko (hoofd), kanohi (gezicht/oog), waha (mond), ringaringa (hand/arm), waewae (voet/been), taringa (oor), ihu (neus), puku (buik).

Eten en drinken (in het Māori: Kai me te Inu) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Veelvoorkomend eten en drinken: kai (eten), ika (vis), mīti (vlees), rīwai (aardappel), parāoa (brood), wai (water), tī (thee), miraka (melk). Voedselwoordenschat weerspiegelt het traditionele en moderne Māori-dieet.

Veelgebruikte Werkwoorden (in het Māori: Kupu Mahi) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Veelgebruikte alledaagse werkwoorden: haere (gaan), kai (eten), inu (drinken), noho (zitten/wonen), tū (staan), mahi (werken), kite (zien), rongo (horen), hiahia (willen), mōhio (weten).

Plaatsen en Locatiewoorden (in het Māori: Wāhi) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Veelvoorkomende plaatsen: whare (huis), kura (school), toa (winkel), wharekai (eetzaal), marae (ontmoetingsplaats). Locatiewoorden: runga (boven), raro (onder), roto (binnen), waho (buiten).

Natuur en weer (in het Māori: Te Taiao) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Natuurwoordenschat: rā (zon/dag), marama (maan/maand), whetū (ster), ua (regen), hau (wind), moana (zee/oceaan), maunga (berg), rākau (boom), pua (bloem).

Kleuren (in het Māori: Tae) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Kleurwoorden: whero (rood), kōwhai (geel), kākāriki (groen), kikorangi (blauw), mā (wit), mangu (zwart), karaka (oranje), waiporoporo (paars), parauri (bruin).

Dagelijkse Activiteiten (in het Māori: Mahi o te Rā) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Woordenschat voor de dagelijkse routine: ara (opstaan), moe (slapen), horoi (wassen), kai (eten), mahi (werken), whakatā (rusten), tākaro (spelen), pānui (lezen), tuhi (schrijven).

Basisvoegwoorden (in het Māori: Kupu Honohono Ìpìlẹ̀) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Eenvoudige verbindingswoorden: me (en/met), engari (maar), rānei (of, in vragen), kātahi (toen/vervolgens). Ze worden gebruikt om woorden en eenvoudige zinnen te verbinden.

Animal vocabulary: kurī (dog), ngeru (cat), kau (cow), poaka (pig), heihei (chicken), ika (fish), manu (bird), kēhua (ghost), kiwi (kiwi bird), taniwha (water creature).

Willen en nodig hebben (in het Māori: Te Hiahia me te Mate) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Wensen uitdrukken: 'Kei te hiahia au ki te...' (Ik wil...), 'Me...' (moeten/zouden moeten), 'Kei te mate au i te hiakai' (Ik heb honger, letterlijk: stervend van honger). Basisuitdrukkingen met modaliteit.

Zelfintroductie (Ko wai au) (in het Māori: Ko Wai Au) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Jezelf voorstellen: Ko [naam] tōku ingoa (Mijn naam is...), Nō [plaats] au (Ik kom uit...), He [rol] au (Ik ben een...). Māori-introducties bevatten vaak genealogie (whakapapa).

Veelgebruikte Zelfstandige Naamwoorden – Mensen en Dingen (in het Māori: Mea Nui) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Onmisbare naamwoorden voor mensen: tangata (persoon), wahine (vrouw), tāne (man), tamaiti (kind), hoa (vriend). Dingen: whare (huis), waka (voertuig/kano), kai (voedsel).

Rangtelwoorden en Volgorde (in het Māori: Tau Raupapa) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Rangtelwoorden gebruiken het voorvoegsel 'tua-': tuatahi (eerste), tuarua (tweede), tuatoru (derde). Ook: whakamutunga (laatste), mua (voor/eerst), muri (na/achter).

Hoeveel (in het Māori: E Hia) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Vragen naar en uitdrukken van hoeveelheid: 'E hia?' (Hoeveel?), 'Tokohia?' (Hoeveel mensen?). Antwoorden voor voorwerpen gebruiken 'e' + getal: 'E rua' (twee). Voor mensen wordt 'toko-' gebruikt: 'Tokorima' (vijf mensen).

School and Work (in het Maori: Kura me te Mahi) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Maori. School and work vocabulary: kura (school), kaiako (teacher), ākonga (student), akomanga (classroom), mahi (work), kaiwhakahaere (manager). 'Kei te haere au ki te kura' (I go to school).

Gezondheid en gevoelens (in het Māori: Hauora me ngā Kare ā-Roto) is een belangrijk grammaticaal concept op A1-niveau in het Māori. Woordenschat voor gezondheid en emoties: ora (gezond/levend), māuiui (ziek), hari (blij), pōuri (verdrietig), riri (boos), mataku (bang), ngenge (moe). 'Kei te pēhea koe?' (Hoe gaat het met je?).

Verleden Tijd (i) (in het Māori: I (Wā Pahemo)) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Het deeltje 'i' voor het werkwoord markeert de eenvoudige verleden tijd: 'I haere au' (Ik ging). Voor het verleden met voortdurende relevantie wordt 'kua' gebruikt: 'Kua tae mai ia' (Hij/Zij is aangekomen).

Perfectief Aspect (kua) (in het Māori: Kua (Wā Pāhemo Tonu)) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Het deeltje 'kua' markeert een voltooide handeling met relevantie voor het heden (vergelijkbaar met de voltooide tegenwoordige tijd in het Nederlands). 'Kua tae mai ia' (Hij/Zij is aangekomen). Ook gebruikt om een toestandsverandering uit te drukken.

Bezitscategorieën (a en o) (in het Māori: Whakapuaki Ā me Ō) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Het Māori maakt onderscheid tussen de a-categorie (tāku/āku) voor dingen die je actief verwerft of creëert, en de o-categorie (tōku/ōku) voor dingen die aangeboren zijn of passief worden ontvangen. Een cruciaal onderscheid.

Voegwoorden en verbindingswoorden (in het Māori: Kupu Honohono) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Basisvoegwoorden: me (en/met), engari (maar), rānei (of, in vragen), nō reira (daarom/dus). Temporeel: ka (dan/vervolgens), i mua i (voor), i muri i (na).

Plaatsbepalingen en aanwijzende voornaamwoorden (in het Māori: Kupu Tohu) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Aanwijzende voornaamwoorden: tēnei (dit, bij mij), tēnā (dat, bij jou), tērā (dat, ver weg). Plaatsbepalingen: konei (hier), konā (daar bij jou), korā (daar ver weg). Richtingswoorden: mai (naar toe), atu (weg van).

Voortdurende handeling (e...ana) (in het Māori: E...ana (Wā Haere Tonu)) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. De constructie 'e + werkwoord + ana' geeft een aanhoudende of gewoontehandeling aan: 'E haere ana au ki te kura' (Ik ga regelmatig naar school). Verschilt van 'kei te', wat directer is.

Veelgebruikte Zelfstandige Naamwoorden en Objecten (in het Māori: He Mea Nui) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Alledaagse voorwerpen: pukapuka (boek), pepa (papier), motokā (auto), tēpu (tafel), tūru (stoel), kākahu (kleding), moni (geld), waea (telefoon), pouaka whakaata (televisie).

Quantity words: nui (many/much), iti (few/little), katoa (all), ētahi (some), tēnā/tēnei mau (these/those). Plurality expressed through articles (ngā) and context rather than noun inflection.

Vermogen en toestemming (in het Māori: Kupu Āwhina) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Het uitdrukken van vermogen: 'ka taea e au' (ik kan), 'e kore e taea' (niet mogelijk). Toestemming: 'ka pai kia...' (het is oké om...). Verplichting: 'me' (moet/zou moeten). Dit zijn modale uitdrukkingen.

Indefinite Articles and Determiners (in het Maori: Tētahi me Ētahi) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Maori. Onbepaalde determinatoren: tētahi (een bepaalde/enige, enkelvoud), ētahi (enige, meervoud). Onderscheiden van 'he' (een/sommige, algemeen). 'Tētahi tangata' (een bepaalde persoon) vs. 'he tangata' (een persoon in het algemeen).

Gewoontehandelingen (in het Māori: E Mahi Ana (Mahi Auau)) zijn een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Het uitdrukken van gewoontehandelingen of regelmatige handelingen met behulp van 'e...ana' en tijdsuitdrukkingen. 'E kai ana au i ngā ata katoa' (Ik eet elke ochtend). Bijwoorden: i ngā wā katoa (altijd), i ētahi wā (soms).

Voorkeuren en afkeer (in het Māori: Ngā Mea e Pīrangi Ana) is een belangrijk grammaticaal concept op A2-niveau in het Māori. Voorkeuren uitdrukken: 'He pai ki a au' (Ik vind het leuk, letterlijk: het is goed voor mij), 'Kāore au e rata' (Ik vind het niet leuk), 'He tino pai' (heel goed/ik vind het echt leuk). Emotionele reacties op dingen.

Toekomst en inchoatief aspect (ka) (in het Māori: Ka (Wā Heke Mai)) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Het partikel 'ka' markeert toekomst of inchoatief aspect (iets staat op het punt te gebeuren). 'Ka haere au āpōpō' (Ik zal morgen gaan). Het wordt ook gebruikt in opeenvolgende vertellingen: 'ka...ka...' (en toen...en toen).

Gebiedende wijs en opdrachten (in het Māori: Whakahau) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Opdrachten gebruiken 'e' + werkwoord voor enkelvoud, 'e' + werkwoord voor meervoud (context bepaalt dit). Beleefd met 'koa'. Suggesties: 'me' (zou moeten). Uitnodigingen: 'kia' + werkwoord.

Lijdende Vorm (in het Māori: Hanga Whakaheke) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. De lijdende vorm is zeer belangrijk in het Māori en wordt vaak verkozen boven de bedrijvende vorm. Deze wordt gevormd door achtervoegsels aan het werkwoord toe te voegen: -tia, -a, -hia, -ina, -na, -ria. Het handelend voorwerp wordt aangeduid met 'e': 'I patua te kurī e Hēmi.'

Betrekkelijke Bijzinnen (in het Māori: Rerenga Piri) zijn een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Betrekkelijke bijzinnen volgen het zelfstandig naamwoord en gebruiken vaak 'ai' als hernemend deeltje. 'Te tangata i haere mai ai' (de persoon die gekomen is). Positie en 'ai' markeren het gerelativeerde element.

Vergelijkingen (in het Māori: Whakatairite) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Vergelijkingen gebruiken 'atu' (meer) na het statische werkwoord: 'nui atu' (groter). Overtreffende trap: 'rawa' (meest). Gelijkheid: 'rite ki' (hetzelfde als), 'pērā i' (zoals).

Ondergeschikte Bijzinnen (in het Māori: Menpeko Rerenga) zijn een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Soorten ondergeschikte bijzinnen: nō te mea (omdat), ahakoa (hoewel), kia (zodat/totdat), mehemea (als), ki te (als/wanneer). De ondergeschikte bijzin staat vaak vóór de hoofdzin.

The resumptive particle 'ai' appears at the end of relative, causal, and temporal clauses, referring back to an earlier element. Essential for complex Māori sentences.

Versterkers en bijwoorden (in het Māori: Kupu Tohu Nui) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Bijwoorden en versterkers: rawa (heel/het meest), tino (echt/heel), noa (slechts/alleen/vrij), anō (opnieuw/ook), tonu (nog steeds/inderdaad), āta (zorgvuldig/langzaam), tata (bijna).

Geven, ontvangen en overdracht (in het Māori: Kupu Hoko) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Werkwoorden van overdracht: homai (aan mij geven), hoatu (weggeven), tuku (sturen/loslaten), riro (krijgen/verkrijgen/weggenomen worden). 'Homai te pukapuka' (Geef mij het boek).

Bezitspredicaten en Eigendom (in het Māori: Kupu Whakapapa Loina) zijn een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Bezitspredicaatpatronen: 'Nāku/Nōku tēnei' (Dit is van mij). 'Nā wai?' (Van wie?). Nadruk en eigendom worden uitgedrukt met nā/nō + bezitter vóór het bezeten voorwerp.

Whaka-voorvoegsel (Causatief/Worden) (in het Māori: Whaka- (Hopu Hou)) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Basisgebruik van whaka- vóór bijvoeglijke naamwoorden en zelfstandige naamwoorden: whakanui (vergroten/vieren), whakapai (verbeteren), whakamāori (vertalen naar het Māori), whakatū (oprichten). Een zeer productief voorvoegsel.

Passieve achtervoegsels (-tia, -hia, -a, -ina) (in het Māori: Kīanga Whakaheke) zijn een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Māori. Verschillende passieve achtervoegsels worden aan verschillende werkwoorden gekoppeld. Er bestaat geen eenvoudige regel; de passieve vorm van elk werkwoord moet afzonderlijk worden geleerd: patu → patua, tuhi → tuhia, kite → kitea, rongo → rongohia.

Agent Markers (e, nā, mā) (in het Maori: Kupu Kaihanga) is een belangrijk grammaticaal concept op B1-niveau in het Maori. Agent marking in passive sentences: 'e' (by, in passive), 'nā' (by, past agent), 'mā' (by, future agent). 'I patua te kurī e Hēmi' (The dog was hit by Hēmi).

Causatief Voorvoegsel Whaka (in het Māori: Hanga Whakaawe (Whaka-)) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Het voorvoegsel 'whaka-' geeft causatieve betekenissen: nui (groot) → whakanui (vergroten/vieren), pai (goed) → whakapai (verbeteren). Zeer productief in woordvorming.

Indirecte Rede (in het Māori: Kōrero Tuku) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Directe citaten met 'ka mea' (zei) of 'ka kī' (zei). Indirecte rede: 'I kī ia kia haere' (Hij/Zij zei te gaan). Geen systematische tijdsverschuiving; context en deeltjes sturen de betekenis.

Voorwaardelijke Zinnen (in het Māori: Rāngi Āhua) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Voorwaardelijke constructies: 'ki te' (als, waarschijnlijk), 'mehemea' (als, hypothetisch), 'me i' (als, tegenfeitelijk verleden). Resultaatbijzinnen gebruiken 'ka' of 'kua'.

Richtingsdeeltjes (in het Māori: Kupu Tohutohu) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Richtingsdeeltjes: mai (naar de spreker toe), atu (van de spreker af), ake (omhoog), iho (omlaag). Ook: nei (hier/dit), nā (daar bij jou), rā (daar ver weg). Ze wijzigen werkwoorden voor ruimtelijke betekenis.

Turning verbs into noun phrases using 'te...anga' (the act of doing): 'te haerenga' (the going/journey). Suffixes -anga, -tanga, -manga create abstract nouns from verbs and adjectives.

Geavanceerde Voegwoorden en Discourse (in het Māori: Kupu Hono Hohonu) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Geavanceerde verbindingswoorden: heoi anō (echter/maar dan), otirā (bovendien/inderdaad), arā (dat wil zeggen/namelijk), nā reira (daarom/dus), i te mea (omdat/aangezien), ahakoa (ondanks).

Geavanceerde Voornaamwoordpatronen (in het Māori: Kupu Tūkutahi Hohonu) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Complex voornaamwoordgebruik: nadruksvorm 'ko au anō' (ik zelf), reflexief 'ia anō' (hij-/haarzelf), wederkerig 'rātou anō' (elkaar). Omvat alle duale en meervoudige vormen met inclusief/exclusief.

Māori creates new words through compounding: whare + pukapuka = wharepukapuka (library), waka + rererangi = waka rererangi (airplane). Reduplication adds intensity or repetition.

Ingebedde Vragen en Indirecte Rede (in het Māori: Kupu Kōpā) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Indirecte vragen: 'Kāore au e mōhio mehemea...' (Ik weet niet of...). Ingebedde bijzinnen: 'te mea i kōrero ai ia' (het ding waarover hij/zij sprak). Complexe informatieoverdracht.

Vergelijking en metafoor (in het Māori: Kupu Whakarite) is een belangrijk grammaticaal concept op B2-niveau in het Māori. Beeldspraak: 'anō ko' (alsof), 'pērā i' (zoals), 'me he' (alsof). Dingen metaforisch vergelijken: 'anō ko te rā' (alsof het de zon is). Belangrijk voor literair en formeel Māori.

Formele Welsprekendheid (Whaikōrero) (in het Māori: Reo Whaikōrero) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Formele toespraken op de marae: traditionele begroetingen van de overledenen, het land en de levenden. Gebruikt archaïsch vocabulaire, vaste uitdrukkingen en een verheven register dat verschilt van alledaags Māori.

Complexe Bijzinconstructies (in het Māori: Rerenga Matatini) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Geavanceerde meervoudige bijzinconstructies: ingebedde betrekkelijke bijzinnen, genominaliseerde werkwoordsgroepen, doelbijzinnen met 'hei' (met het doel om), en complexe temporele koppeling.

Spreekwoorden en Gezegden (Whakataukī) (in het Māori: Whakataukī) zijn een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Traditionele Māori-spreekwoorden die culturele waarden, wijsheid en wereldbeschouwing bevatten. Ze gebruiken metafoor, parallelle structuur en gecondenseerde syntaxis. Onmisbaar voor formele toespraken.

Archaïsch Vocabulaire en Vormen (in het Māori: Kupu Tawhito) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Dit omvat oudere Maori-woordenschat en grammaticale vormen uit traditionele liederen (waiata), gezangen (karakia) en genealogieën (whakapapa). Veel termen zijn voor modern gebruik nieuw leven ingeblazen.

Māori songs (waiata) and chants (karakia) use specific poetic structures, melodic patterns, and elevated language. Types include waiata tangi (lament), waiata aroha (love song), karakia (prayer/incantation).

Land-, plaatsnamen en ecologische kennis (in het Māori: Whenua me ngā Wāhi) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Māori-plaatsnamen coderen geografie, geschiedenis en stamverbanden. Milieuvocabulaire weerspiegelt diepe ecologische kennis: roto (meer), awa (rivier), motu (eiland), ngahere (bos).

Cultureel protocolgebruik (tikanga) (in het Māori: Reo Tikanga) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Het omvat taal voor culturele protocollen: pōwhiri (verwelkomingsceremonie), tangihanga (begrafenis), karanga (welkomstroep door vrouwen), mihimihi (kennismakingen). Elk protocol heeft zijn eigen specifieke taalkundige conventies.

Academisch en Technisch Register (in het Māori: Reo Pāngarau me te Pūtaiao) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Maori wordt gebruikt in het onderwijs, de wetenschap en de wiskunde, en kenmerkt zich door technische neologismen, vertaalde terminologie en formele syntaxis voor academische contexten.

Voor- en achtervoegsels (in het Māori: Kupu Tāpiri) is een belangrijk grammaticaal concept op C1-niveau in het Māori. Productieve affixen: kai- (persoon die iets doet), -tanga (abstracte eigenschap), -anga (handeling/resultaat), -ranga (collectief), whaka- (causatief). Het begrijpen hiervan opent nieuwe mogelijkheden voor woordvorming.

Regionale Dialectvariatie (in het Māori: Reo ā-Rohe) is een belangrijk grammaticaal concept op C2-niveau in het Māori. Regionale verschillen tussen stamsdialecten: Tainui, Ngāi Tahu, Tūhoe en andere. Variaties in woordenschat, uitspraak en sommige grammaticale kenmerken. Wegvallen van de 'h' in sommige regio's.

Juridisch en administratief taalgebruik (in het Māori: Reo Ture) is een belangrijk grammaticaal concept op C2-niveau in het Māori. Formeel Māori zoals gebruikt in wetgeving (Te Tiriti o Waitangi), rechtbanken en overheid. Gespecialiseerde juridische woordenschat, formele syntaxis en conventies van officiële Māori-documenten.

Contemporary spoken Māori including code-switching patterns with English, modern neologisms, informal register features, and the language of Māori media and social platforms.

Genealogische en Verhalende Taal (in het Māori: Reo Whakapapa) is een belangrijk grammaticaal concept op C2-niveau in het Māori. Het betreft taal die wordt gebruikt bij het opzeggen van genealogieën (whakapapa), stamgeschiedenissen (kōrero tuku iho) en oorsprongsverhalen. Het kenmerkt zich door formulaïsche uitdrukkingen, sequentiële opsommingen en gespecialiseerde woordenschat voor afstamming.

Māori in media en omroep (in het Māori: Reo Pāpāho) is een belangrijk grammaticaal concept op C2-niveau in het Māori. Māori zoals gebruikt in omroep (Māori Television, iwi-radio), journalistiek en publieke communicatie. Het heeft een formeel maar toegankelijk register, technische neologismen en gestandaardiseerde uitspraak.