Kata kerja frasa dasar dalam bahasa Inggris

Gambaran Umum

Kata kerja frasa adalah gabungan kata kerja dengan partikel seperti up, down, on, off, out, atau in. Gabungan ini sering memiliki arti baru, misalnya turn off berarti mematikan dan look after berarti merawat.

Pada tingkat B1, kamu mulai perlu memahami kata kerja frasa karena bentuk ini sangat umum dalam percakapan, film, pesan singkat, dan tulisan informal.

Cara Kerjanya

Jenis	Contoh	Arti	Catatan
dapat dipisah	turn off the light / turn it off	matikan lampu / matikan itu	Objek kata ganti berada di tengah.
dapat dipisah	pick up the phone / pick it up	angkat telepon / angkat itu	Partikel bisa berpindah.
tidak dapat dipisah	look after a child	merawat anak	Objek tidak disisipkan di tengah.
tidak dapat dipisah	get over a problem	mengatasi masalah	Dipelajari sebagai satu frasa.

Makna kata kerja frasa sering tidak sama dengan makna kata kerja dasarnya. Karena itu, pelajarilah bersama contoh kalimat.

Contoh dalam Konteks

Bahasa Inggris	Bahasa Indonesia	Catatan
Turn off the light.	Matikan lampunya.	turn off dapat dipisah.
I'm looking for my keys.	Saya sedang mencari kunci saya.	look for berarti mencari.
She gave up smoking.	Dia berhenti merokok.	give up berarti berhenti mencoba atau meninggalkan kebiasaan.
We ran out of milk.	Susu kami habis.	run out of berarti kehabisan.
Please pick up your bag.	Tolong angkat tasmu.	Objek benda bisa setelah partikel.
Please pick it up.	Tolong ambil itu.	Objek kata ganti berada di tengah.
He looks after his sister.	Dia menjaga adiknya.	Tidak dapat dipisah.
They got over the problem.	Mereka berhasil mengatasi masalah itu.	Makna idiomatis.

Kesalahan Umum

Memisahkan kata kerja frasa yang tidak dapat dipisah

• Salah: He looks his sister after.
• Benar: He looks after his sister.
• Alasan: look after tidak dapat dipisah.

Meletakkan kata ganti di posisi yang salah

• Salah: Turn off it.
• Benar: Turn it off.
• Alasan: Pada kata kerja frasa yang dapat dipisah, objek kata ganti harus berada di tengah.

Menebak arti hanya dari kata pertama

• Salah: Mengira give up berarti “memberi ke atas”.
• Benar: give up berarti menyerah atau berhenti melakukan sesuatu.
• Alasan: Banyak kata kerja frasa memiliki makna idiomatis.

Catatan Penggunaan

Kata kerja frasa sering terasa lebih alami dalam percakapan daripada padanan satu kata yang lebih formal. Misalnya, find out lebih santai daripada discover.

Namun, dalam tulisan akademik atau laporan resmi, padanan yang lebih formal kadang lebih sesuai. Pilih berdasarkan situasi dan pembaca.

Tips Latihan

1. Pelajari kata kerja frasa dalam kelompok partikel, seperti up, out, dan off.
2. Tandai apakah frasa dapat dipisah atau tidak.
3. Buat kalimat dengan objek kata benda dan kata ganti untuk melatih posisi objek.

Konsep Terkait

• Present simple — dasar untuk memakai kata kerja frasa dalam kalimat sederhana.
• Kata kerja frasa tingkat lanjut — langkah berikutnya dengan pola lebih kompleks.
• Idiom tingkat lanjut — ungkapan tetap yang maknanya tidak selalu literal.