B1

프랑스어 접속법을 이끄는 표현

Déclencheurs du Subjonctif

이 글은 Settemila Lingue의 프랑스어 문법 트리에 포함되어 있습니다.

핵심 요약

프랑스어에서는 il faut que, vouloir que, bien que, pour que, avant que 같은 표현 뒤에 접속법(내용을 사실로 전달하기보다 필요·바람·평가 등의 관점에서 제시하는 동사 형태)을 씁니다. **Il faut que je parte.**는 ‘나는 떠나야 한다’라는 뜻이며, parte는 ‘떠나다’라는 동사 partir의 접속법입니다. 단순히 que가 보인다고 접속법을 쓰는 것은 아니며, 앞의 표현이 어떤 구문을 요구하는지 확인해야 합니다.

개요

한국어에서는 ‘가야 한다’, ‘가기를 원한다’, ‘가기 전에’처럼 어미와 연결 표현으로 뜻을 구별합니다. 프랑스어도 앞부분의 표현이 뜻을 정하지만, 그에 맞춰 뒷부분의 동사 형태까지 바뀝니다. ‘그가 온다’는 il vient지만 ‘그가 오기를 원한다’에서는 **Je veux qu’il vienne.**처럼 vienne를 씁니다. 한국어로 옮길 때 동사의 차이가 눈에 드러나지 않아도 프랑스어에서는 반드시 챙겨야 하는 부분입니다.

B1 단계에서는 접속법 현재의 형태를 익힌 뒤, 언제 그 형태를 골라야 하는지 배우게 됩니다. 접속법을 이끄는 표현은 약속, 부탁, 직장 대화, 걱정, 일정 조율 등 일상적인 상황에 널리 쓰입니다. 문학 작품에만 나오는 특별한 말투가 아닙니다.

다만 접속법을 ‘실제로 일어나지 않은 일’이라고만 이해하면 곤란합니다. **Je suis contente que tu sois là.**는 ‘네가 여기 있어서 기뻐’라는 뜻으로, 상대는 실제로 여기 있습니다. 접속법은 사실 여부 하나로 결정되지 않습니다. 앞의 표현이 뒷내용을 어떤 관점에서 제시하는지, 그리고 그 표현에 어떤 문법 형태가 연결되는지를 함께 보는 것이 중요합니다.

어떤 구조로 쓰일까요?

1. 앞의 표현과 뒤의 동사를 한 덩어리로 보기

주절(문장에서 중심이 되는 부분)이 바람이나 필요 등을 나타내고, 종속절(다른 부분에 연결되어 뜻을 보태는 작은 문장)이 그 내용을 설명하는 구조가 흔합니다.

Je veux + que + tu viennes.
나는 네가 오기를 원한다.

여기서 Je veux는 바람을 나타내고, tu viennes는 바라는 내용입니다. que는 두 부분을 이어 주는 말입니다. que 뒤에는 보통 주어(행동이나 상태의 주체)와 그 주어에 맞게 바뀐 동사가 옵니다. 모음이나 소리 나지 않는 h 앞에서는 que가 **qu’**로 줄어듭니다.

Il faut qu’il parte.
그는 떠나야 한다.

반면 **Je sais que tu viens.**는 ‘네가 온다는 것을 알아’라는 뜻입니다. savoir que 뒤에서는 보통 직설법(내용을 사실이나 정보로 제시하는 동사 형태)을 씁니다. que = 접속법이라는 공식은 성립하지 않습니다.

2. 필요·의지·감정을 나타내는 표현

다음은 먼저 익혀 둘 만한 표현입니다. 뒤의 절에 접속법을 쓴다는 점은 같지만, 표현마다 말하는 사람의 태도는 다릅니다.

표현 뜻 쓰임
il faut que ~해야 한다 필요나 의무를 말함
il est nécessaire que ~할 필요가 있다 필요성을 분명히 밝힘
il est important que ~하는 것이 중요하다 중요성을 평가함
vouloir que ~하기를 원하다 다른 사람의 행동 등을 바람
souhaiter que ~하기를 바라다 희망이나 소망을 나타냄
aimer que ~하는 것을 좋아하다 어떤 행동이나 상황을 좋아함
préférer que ~하는 편을 더 바라다 선호를 나타냄
être content que ~해서 기쁘다 상황에 대한 감정을 말함
avoir peur que ~할까 봐 두렵다 우려하는 일을 제시함

Il faut que의 il은 특정한 ‘그’를 뜻하지 않습니다. 이 구문을 만드는 형식상의 주어입니다. 실제로 누가 해야 하는지는 que 뒤에서 정해집니다.

  • Il faut que je parte. — 나는 떠나야 한다.
  • Il faut que nous partions. — 우리는 떠나야 한다.
  • Il faut que vous soyez à l’heure. — 늦지 않게 오셔야 합니다.

vouloir que는 문법적으로 평범한 표현이지만, 상대에게 직접 **Je veux que…**라고 말하면 요구가 강하게 들릴 수 있습니다. 공손하게 부탁할 때는 **Je voudrais que vous vérifiiez ce document.**라고 할 수 있습니다. 뜻은 ‘이 서류를 확인해 주셨으면 합니다’이며, voudrais로 말투를 부드럽게 해도 뒤의 vérifiiez는 접속법입니다.

aimer que는 ‘누군가를 사랑하다’라는 뜻으로 쓰이는 것이 아니라, 뒤에 제시되는 행동이나 상황을 좋아한다는 뜻입니다.

J’aime que les choses soient claires.
나는 일이 명확한 것이 좋다.

3. 시간·목적·양보·조건을 연결하는 표현

접속사(말이나 문장을 이어 주는 표현) 자체가 접속법을 요구하기도 합니다. 아래 표현들은 앞의 동사가 무엇인지보다 연결 표현 전체를 알아보는 것이 중요합니다.

표현 기본 뜻 기억할 점
avant que ~하기 전에 아직 일어나지 않은 일을 시간 기준으로 삼음
pour que ~하도록, ~하기 위해서 목적을 나타냄
afin que ~하도록 목적을 나타내며 비교적 격식 있음
bien que ~이지만, ~인데도 뒤의 내용을 인정하면서 다른 결과를 말함
jusqu’à ce que ~할 때까지 어떤 일이 일어나는 시점을 한계로 삼음
à moins que ~하지 않는 한 예외 조건을 나타냄
à condition que ~한다는 조건으로 조건을 제시함
sans que ~하지 않은 채, ~하는 일 없이 어떤 일이 동반되지 않음을 나타냄

bien que는 ‘양보’를 나타냅니다. 여기서 양보란 물건이나 차례를 양보한다는 뜻이 아니라, ‘그 점은 사실이지만 예상과는 다른 결과가 있다’라는 연결 방식입니다.

Bien qu’il soit fatigué, il continue à travailler.
그는 피곤한데도 계속 일한다.

피곤하다는 사실을 의심해서 soit를 쓴 것이 아닙니다. bien que가 접속법을 요구하기 때문입니다. 한국어의 ‘~인데도’와 뜻은 비슷하지만, 프랑스어에서는 뒤따르는 동사 형태까지 정해져 있다는 점이 다릅니다.

4. 접속법 현재 형태를 빠르게 확인하기

이 글의 중심은 접속법을 고르는 조건이지만, 형태를 구별할 수 있어야 규칙을 실제로 쓸 수 있습니다. 규칙적인 동사는 대체로 직설법 현재 ils/elles 형태에서 -ent를 뺀 부분에 -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent를 붙입니다. 다만 불규칙 동사와 어간이 바뀌는 동사는 따로 확인해야 합니다. 어간은 동사에서 형태 변화의 바탕이 되는 부분입니다.

아래 표에서 parler는 ‘말하다’, être는 ‘~이다, 있다’, avoir는 ‘가지고 있다’입니다.

주어의 뜻 parler être avoir
나 que je parle que je sois que j’aie
너 que tu parles que tu sois que tu aies
그·그녀 qu’il/elle parle qu’il/elle soit qu’il/elle ait
우리 que nous parlions que nous soyons que nous ayons
여러분·공손한 당신 que vous parliez que vous soyez que vous ayez
그들·그녀들 qu’ils/elles parlent qu’ils/elles soient qu’ils/elles aient

parle처럼 직설법과 모양이 같은 형태도 있습니다. 접속법인지 확인하려면 모양만 보지 말고 문장의 앞부분도 살펴보세요. 차이를 눈으로 확인하는 연습에는 venir → vienne(오다), faire → fasse(하다), pouvoir → puisse(~할 수 있다), aller → aille(가다)가 유용합니다.

5. 행동하는 사람이 같으면 부정사를 먼저 생각하기

부정사(누가 하는지에 따라 바뀌지 않은 동사의 기본형)를 쓰면, 같은 주어를 두 번 말하지 않고 간결하게 표현할 수 있습니다. 특히 바람과 목적을 나타낼 때 이 차이가 중요합니다.

프랑스어 한국어 구조의 차이
Je veux partir. 나는 떠나고 싶다. 원하는 사람과 떠나는 사람이 같음
Je veux que tu partes. 나는 네가 떠나기를 원한다. 원하는 사람과 떠나는 사람이 다름
Je travaille pour réussir. 나는 성공하기 위해 일한다. 일하는 사람과 성공하려는 사람이 같음
Je t’explique pour que tu comprennes. 네가 이해하도록 설명해 줄게. 설명하는 사람과 이해하는 사람이 다름
Je vérifie l’adresse avant de partir. 나는 출발하기 전에 주소를 확인한다. 같은 사람이 두 행동을 함
Je vérifie l’adresse avant que tu partes. 나는 네가 출발하기 전에 주소를 확인한다. 확인하는 사람과 출발하는 사람이 다름

핵심 대응은 pour + 부정사 / pour que + 접속법, avant de + 부정사 / avant que + 접속법입니다. ‘주어가 같으면 언제나 부정사’라고 모든 표현에 적용하지는 마세요. 예를 들어 Bien que je sois fatigué, je continue.(나는 피곤하지만 계속한다)는 양쪽 주어가 같아도 자연스럽습니다.

상황 속 예문

다음 문장들은 필요, 부탁, 걱정, 목적, 시간 관계를 실제 대화에서 어떻게 표현하는지 보여 줍니다. 먼저 한국어 뜻을 읽고, 접속법을 이끄는 표현과 그 뒤의 동사를 짝지어 확인해 보세요.

프랑스어 한국어 살펴볼 점
Il faut que je parte. 나는 떠나야 한다. 필요를 나타내는 표현 뒤의 접속법
Je veux que tu me préviennes en cas de retard. 늦게 되면 나한테 알려 줬으면 해. 바라는 행동을 제시함
J’aime que tu me racontes ta journée. 네가 하루 동안 있었던 일을 이야기해 주는 게 좋아. 행동에 대한 긍정적인 감정
Nous avons peur que le dernier métro soit déjà parti. 마지막 지하철이 이미 떠났을까 봐 걱정이에요. 먼저 완료되었을 일을 걱정함
Rentrons avant qu’il pleuve. 비가 오기 전에 들어가자. 시간 기준을 나타냄
Je vais te montrer un exemple pour que tu comprennes. 네가 이해할 수 있도록 예를 하나 보여 줄게. 상대가 이해하는 것이 목적임
Bien que ce soit dimanche, la pharmacie est ouverte. 일요일인데도 약국이 열려 있어요. 사실을 인정하는 양보 표현
Attends ici jusqu’à ce que je revienne. 내가 돌아올 때까지 여기서 기다려. 기다리는 시간의 끝을 정함
Nous dînerons dehors, à moins qu’il vienne. 그가 오지 않는 한 우리는 외식할 거예요. 그가 오는 경우를 예외로 둠
Je suis contente que vous soyez là. 와 주셔서 기뻐요. 실제 상황에 대한 감정
Il est important que chacun puisse donner son avis. 각자가 의견을 말할 수 있는 것이 중요합니다. 중요성에 대한 평가
Je t’envoie le plan afin que tu trouves facilement l’entrée. 입구를 쉽게 찾을 수 있도록 약도를 보낼게. 목적을 비교적 격식 있게 표현함
Tu peux emprunter ma voiture à condition que tu fasses le plein. 기름을 가득 채워 놓는다는 조건으로 내 차를 빌려도 돼. 허락에 조건을 붙임
Elle est partie sans que personne s’en aperçoive. 그녀는 아무도 눈치채지 못한 채 떠났다. 떠나는 동안 일어나지 않은 일

À moins qu’il vienne는 그 자체로는 ‘그가 오지 않는 한…’이라는 미완성 절입니다. 완전한 문장 안에서는 ‘그가 오면 앞의 계획이 달라진다’라는 예외 조건이 됩니다. 한국어 번역의 ‘않는’만 보고 프랑스어에도 반드시 부정 표현을 넣으려고 하지 않는 것이 중요합니다.

자주 하는 실수

1. 필요한 접속법 대신 직설법 쓰기

  • 잘못: Il faut que tu fais attention.
  • 바르게: Il faut que tu fasses attention.
  • 뜻: 조심해야 해.

il faut que는 접속법을 요구합니다. tu fais는 직설법이고, 여기서는 tu fasses를 써야 합니다. 문장을 만들 때 ‘조심하다’라는 뜻만 떠올리지 말고 il faut que + fasses처럼 연결해서 기억하세요.

2. que 뒤에는 모두 접속법이라고 생각하기

  • 잘못: Je sais qu’il soit chez lui.
  • 바르게: Je sais qu’il est chez lui.
  • 뜻: 나는 그가 집에 있다는 것을 안다.

savoir que는 이 문장에서 아는 사실을 전달하므로 직설법을 씁니다. 반면 Je suis contente qu’il soit chez lui.(그가 집에 있어서 기뻐요)는 감정을 표현하므로 접속법을 씁니다. que 앞의 표현을 비교해야 합니다.

3. 자기 바람을 말하면서 같은 주어를 반복하기

  • 피할 표현: Je veux que je parte tôt.
  • 자연스럽게: Je veux partir tôt.
  • 뜻: 나는 일찍 떠나고 싶다.

일반적인 ‘내가 ~하고 싶다’는 vouloir + 부정사로 표현합니다. 다른 사람에게 원하는 행동이라면 Je veux que tu partes tôt.(나는 네가 일찍 떠나기를 원한다)처럼 que + 접속법을 씁니다.

4. 미래의 일이므로 미래형을 쓰기

  • 잘못: Je te prête mon téléphone pour que tu pourras appeler.
  • 바르게: Je te prête mon téléphone pour que tu puisses appeler.
  • 뜻: 네가 전화할 수 있도록 내 휴대 전화를 빌려줄게.

전화하는 일이 앞으로 일어나더라도 pour que 뒤에서는 접속법을 씁니다. 접속법 현재는 지금 이 순간에만 쓰는 형태가 아닙니다. 문맥에 따라 앞으로 일어날 일도 나타냅니다.

5. ‘~한 후에’에도 같은 규칙을 적용하기

  • 표준 문법에서 피할 표현: On discutera après qu’il soit arrivé.
  • 바르게: On discutera après qu’il sera arrivé.
  • 뜻: 그가 도착한 뒤에 이야기하자.

avant que는 접속법을 요구하지만 après que는 표준 문법에서 직설법을 씁니다. 위의 sera arrivé는 미래의 어느 시점까지 완료된 일을 나타내는 직설법 미래완료입니다. 실제 대화에서는 après que + 접속법도 자주 들리지만, 학습이나 격식을 갖춘 글에서는 표준적인 구별을 지키는 편이 좋습니다.

6. 허사 ne를 진짜 부정으로 해석하기

  • 잘못된 해석: **Pars avant qu’il ne soit trop tard.**를 ‘너무 늦지 않기 전에 떠나라’라고 이해하기
  • 바른 해석: 너무 늦기 전에 떠나라.

여기서 ne는 뜻을 부정하지 않는 허사입니다. 허사는 독립적인 의미를 더하기보다 특정 구문에서 관습적으로 쓰이는 말입니다. 이 문장의 ne를 한국어의 ‘않다’로 따로 옮기지 마세요. 진짜 부정인 ne… pas와는 구별해야 합니다.

실제 사용에서 알아둘 점

일상 회화에서도 기본 규칙은 유지됩니다

접속법은 격식 있는 말에만 쓰이지 않습니다. Il faut que j’y aille.(나 가야 해)는 매우 흔한 일상 표현입니다. 빠른 대화에서는 일부 소리가 줄거나 부정문의 ne가 생략되기도 하지만, 그렇다고 il faut que 뒤의 접속법을 마음대로 직설법으로 바꾸지는 않습니다.

한국어에서는 같은 내용도 높임말로 바꾸면서 상대와의 관계를 드러냅니다. 프랑스어에서는 tu / vous의 선택과 Je veux / Je voudrais 같은 표현이 말투에 영향을 줍니다. 접속법 자체가 존댓말을 만드는 것은 아닙니다. **Je veux que vous veniez.**는 ‘오시기를 원합니다’라는 문법 구조이지만, 상황에 따라 상당히 단호한 요구가 될 수 있습니다.

비슷한 뜻이라도 연결 표현이 바뀌면 동사 형태도 달라집니다

‘하지만’에 가까운 표현이라고 모두 같은 문법을 쓰지는 않습니다. bien que와 même si가 좋은 예입니다.

  • Bien qu’il soit malade, il travaille. — 그는 아픈데도 일한다.
  • Même s’il est malade, il travaille. — 그는 아파도 일한다.

bien que 뒤에는 접속법, même si 뒤에는 보통 직설법을 씁니다. 두 문장이 겹치는 상황에서 쓰일 수 있어도 접속사를 바꾸면서 동사 형태를 그대로 두면 안 됩니다. même si는 문맥에 따라 ‘설령 ~하더라도’라는 가정도 나타낼 수 있습니다.

jusqu’à ce que 역시 한국어의 ‘~할 때까지’에만 의존하지 말고 한 덩어리로 익히세요. **J’ai attendu jusqu’à ce qu’il arrive.**는 ‘나는 그가 도착할 때까지 기다렸다’입니다. 이미 끝난 일을 이야기해도 이 연결 표현 뒤에는 접속법을 씁니다.

허사 ne는 선택적으로 나타납니다

avant que, à moins que, avoir peur que 뒤에서는, 특히 격식을 갖춘 글에서 허사 ne를 볼 수 있습니다. 아래 두 문장은 모두 ‘그가 떠나기 전에 전화해’라는 뜻입니다.

  • Appelle avant qu’il parte.
  • Appelle avant qu’il ne parte.

허사 ne를 생략해도 접속법은 그대로 남습니다. 처음에는 ne 없이 문장을 만들어도 괜찮습니다. 다만 읽을 때 뜻을 반대로 이해하지 않도록 알아 두세요. **J’ai peur qu’il ne vienne.**는 ‘그가 올까 봐 두렵다’, **J’ai peur qu’il ne vienne pas.**는 ‘그가 오지 않을까 봐 두렵다’입니다. 두 번째 문장의 pas가 실제 부정을 만듭니다.

더 깊이 보기

1. espérer que는 vouloir que와 다릅니다

한국어로는 모두 ‘바라다’라고 옮길 수 있지만, 평서형 긍정문에서 espérer que는 보통 직설법과 연결됩니다.

  • Je souhaite qu’il vienne demain. — 그가 내일 오기를 바랍니다.
  • J’espère qu’il viendra demain. — 그가 내일 오기를 바랍니다.

첫 문장의 vienne는 접속법이고, 두 번째 문장의 viendra는 직설법 미래입니다. espérer를 부정하거나 의문문으로 만들면 기대를 얼마나 확실하게 보는지에 따라 접속법도 나타날 수 있습니다. 처음에는 긍정문 espérer que + 직설법이라는 기본 조합을 확실히 익히는 것이 좋습니다.

2. 생각·확신·가능성은 표현 전체를 보아야 합니다

penser que(생각하다), croire que(믿다)는 긍정문에서 보통 직설법을 씁니다. 부정문이나 의문문에서는 확신을 낮추거나 판단을 유보할 때 접속법이 흔해집니다.

  • Je pense qu’il a raison. — 나는 그가 옳다고 생각한다.
  • Je ne pense pas qu’il ait raison. — 나는 그가 옳다고 생각하지 않는다.

그렇다고 ‘부정문이면 무조건 접속법’이라고 외우면 안 됩니다. 부정문이나 질문에서도 내용을 사실로 강하게 제시하면 직설법이 가능할 수 있습니다. 특히 Tu penses qu’il viendra ?(그가 올 거라고 생각해?)처럼 일상적으로 정보를 묻는 질문에서는 직설법이 자연스럽습니다.

가능성을 나타내는 표현도 구별해야 합니다. **Il est possible qu’il vienne.**는 ‘그가 올 가능성이 있다’로 접속법을 쓰고, 긍정형 **Il est probable qu’il viendra.**는 ‘그가 아마 올 것이다’로 보통 직설법을 씁니다. 한국어 뜻이 비슷하다는 이유만으로 문법까지 같다고 판단하지 마세요.

3. 접속법 현재와 접속법 과거의 선택

접속법을 쓸지 결정하는 것과 그 안에서 시제를 고르는 것은 별개의 문제입니다. 시제는 일이 언제 일어나거나 완료되는지를 나타내는 동사 형태입니다.

  • Je suis contente que tu viennes ce soir. — 네가 오늘 저녁에 온다니 기뻐.
  • Je suis contente que tu sois venu hier. — 네가 어제 와 줘서 기뻐.

두 문장 모두 감정 표현 때문에 접속법을 씁니다. 하지만 두 번째는 이미 완료된 방문이므로 접속법 과거 sois venu를 씁니다. 접속법 과거는 avoir 또는 être의 접속법 현재 + 과거분사로 만듭니다. 과거분사는 완료 표현 등에 쓰이는 동사의 한 형태로, 여기서는 venu가 그 예입니다. 방문한 사람이 여성이라면 venue로 적습니다.

또한 주절이 과거라고 해서 현대의 일상 프랑스어에서 반드시 문학적인 접속법 과거 형태로 바꾸는 것은 아닙니다. **Il fallait que je parte.**는 ‘나는 떠나야 했다’라는 뜻이며, fallait가 과거여도 뒤에는 접속법 현재 parte를 씁니다. 문학에서는 이에 대응하는 Il fallait que je partisse. 같은 접속법 반과거도 보이지만, 보통 회화에서는 직접 쓸 필요가 없습니다.

4. 조건 표현의 뜻을 논리적으로 확인하기

à moins que와 à condition que는 모두 접속법을 요구하지만 조건의 방향이 다릅니다.

  • Je viendrai, à moins que je sois malade. — 아프지 않는 한 갈게.
  • Je viendrai à condition que tu sois là. — 네가 거기 있다는 조건으로 갈게.

첫 문장에서는 ‘아픈 경우’가 계획을 깨는 예외입니다. 두 번째에서는 ‘네가 거기 있는 것’이 계획을 실행할 조건입니다. 한국어 번역에 있는 ‘않는 한’을 프랑스어의 부정문으로 기계적으로 옮기지 말고, 어떤 상황에서 계획이 실행되는지 생각해 보세요.

5. 같은 사람이 행동해도 모든 구문이 똑같이 줄어들지는 않습니다

vouloir에서는 Je veux réussir.(나는 성공하고 싶다)처럼 부정사를 바로 연결하고, avoir peur에서는 J’ai peur d’échouer.(나는 실패할까 봐 두렵다)처럼 de + 부정사를 씁니다. être content도 Je suis content de te voir.(너를 보니 기뻐)처럼 연결할 수 있습니다.

반면 ‘~할 때까지’는 같은 주어일 때 jusqu’à + 부정사를 자유롭게 붙이는 방식이 아닙니다. 예를 들어 Je travaillerai jusqu’à ce que je finisse.(끝낼 때까지 일하겠다)는 주어가 같아도 가능한 문장입니다. 각 표현의 연결 방식까지 함께 익히면 ‘같은 주어니까 무조건 줄인다’라는 과잉 적용을 피할 수 있습니다.

연습 방법

  1. 앞 표현과 동사를 한 쌍으로 바꾸어 말해 보세요. Il faut que tu viennes.(네가 와야 해)를 Je veux que tu viennes.(네가 오기를 원해), J’ai peur que tu viennes.(네가 올까 봐 걱정돼)로 바꾸어 봅니다. 형태는 같아도 뜻이 어떻게 달라지는지 한국어로 확인하세요. 이후 Je sais que tu viens.(네가 온다는 것을 알아)를 넣어 직설법과 비교하면 효과적입니다.

  2. 행동하는 사람이 같은 문장과 다른 문장을 짝지으세요. ‘나는 이해하려고 메모한다’는 Je prends des notes pour comprendre., ‘네가 이해하도록 메모를 남긴다’는 **Je laisse des notes pour que tu comprennes.**입니다. 한국어는 주어를 생략하기 쉬우므로, 프랑스어로 옮기기 전에 각 행동을 누가 하는지 먼저 써 보세요.

  3. 하루 일정을 세 문장으로 적어 보세요. 해야 하는 일에는 il faut que, 목적에는 pour que, 시간 기준에는 avant que를 써 봅니다. 다 쓴 뒤에는 ‘이 표현이 접속법을 요구하는가 → 주어에 맞는 형태인가 → 아직 할 일인가, 이미 완료된 일인가’ 순서로 점검하세요. 형태가 헷갈리면 être, avoir, venir, faire 중 하나로 먼저 문장을 만들어 보는 것도 좋습니다.

관련 개념

  • 먼저 익힐 내용: 접속법 현재 — 규칙적인 어미와 자주 쓰는 불규칙 동사의 형태를 익힙니다.
  • 다음 단계: 종속 접속사 — 시간, 이유, 목적, 조건을 연결하는 표현과 동사 형태를 함께 비교합니다.
  • 심화 내용: 허사 ne — 부정을 나타내지 않는 ne가 어떤 표현 뒤에 쓰이며 진짜 부정과 어떻게 다른지 알아봅니다.

선행 개념

프랑스어 접속법 현재형 — 만드는 법과 쓰는 상황B1

이 개념을 기반으로 한 개념들

다른 B1 개념들

이 개념을 다른 언어로 보기

모든 언어에서 비교하기